Caza Sibiu Rumania

ÁREA


    Conocidas decenios atrás casi exclusivamente bajo la denominación de las
montañas del Cibin o de Sibiu, los montes de Cindrel ocupan un importante sector del grupo montañoso de Parâng, que limita al suroeste con el valle de la Hermosa, al oeste con el valle del río Sebeş y al sureste con el del río Sadu. Al noreste, estas montañas delimitan la meseta de Transilvania en cuyo espacio se pierden una tras una sus cejas esparcidas como los dedos de una mano gigantesca.

    Con una superficie de aproximadamente 900 kilómetros cuadrados y una altitud máxima de 2244 metros en el pico que lleva su nombre, las montañas Cindrel tienen un carácter macizo y un relieve suave, resultado de una estructura geológica uniforme, constituida exclusivamente por esquistos cristalinos. En la zona de contacto con la meseta de Transilvania y a veces incluso en unas de las cumbres nórdicas, se halla una cadena de pueblos rumanos, de todos los tiempos, constituyendo una unidad etnográfica y folclórica, histórica y social económica distinta, conocida bajo la denominación de Mărginimea Sibiului.
   
    La capital espiritual de Mărginimea Sibiului fue y sigue siendo la ciudad de Sălişte o Sălişte de Sibiu, tal como está conocida por los habitantes de otras regiones del país. (http://www.saliste-sibiu.ro/)

    En casi todas las localidades actuales de esta zona se descubrieron huellas de la existencia de las comunidades humanas primitivas; la fortaleza dacia, descubierta en la colina de Catanasi al lado del pueblo de Tilisca muestra una vez más la continuidad de sentamientos humanos en estos territorios a lo largo de los siglos.

    Los primeros testimonios documentales de los pueblos de Mărginimea Sibiului se guardan desde los siglos XIII y XIV. En 1365 el rey de Hungría, Ludovico I de Anjou (1342-1382), conforme a las costumbres medievales y para la promoción de unas buenas relaciones económicas y sociales con Gran Valaquia, regala al príncipe rumano Vladislav Vlaicu (1364-1377), sobrino de Basarab I El Fundador, dos ducados con población preponderantemente rumana: Amlas y Fagaras, halladas al sur del vaivodazgo de Transilvania. Estos dos ducados constituirán dominios feudales de los príncipes montañeses de los siglos XIV y XV (Vladislav Vlaicu 1365; Miguel El Viejo 1386; Mihail I 1418; Dan El segundo 1420; Vlad Drácula 1443; Vladislav El Segundo 1447; Vlad Tepes 1456; Radu El Hermoso 1473 y Basarab El Viejo Laiota 1476), nombrados también, en aquellos tiempos, vaivodas de Amlas y Fagaras.

    El ducado de Amlas, al ser cedido al vaivoda serrano Vladislav Vlaicu (Vlaicu Voda), se componía de nueve pueblos rumanos (Saliste, Sibiel, Vale, Gales, Cacova-Fantanele, Sacel, Tilisca, Aciliu y Orlat) y tres fortalezas (fortaleza Salgo de Orlat, Tuscania de Tilisca y la de Sibiel). La localidad sajona Amlas (Omlas), el actual pueblo de Amnas, que daba nombre al entero ducado, quedó a continuación en la posesión del reinado húngaro.

    Después de sólo un año, el 10 de octubre de 1366, se le quitan al vaivoda rumano los pueblos: Orlat, Sacel, Tilisca y Aciliu y también las primeras dos fortalezas, quedándose con los pueblos de Saliste, Gales, Vale, Sibiel y Cacova/Fantanele (quinqué villas Olaceis- cinco pueblos rumanos) y la fortaleza hallada en las montañas, al sur de Sibiel. Esta ciudad fortificada que permanece en la posesión de los príncipes rumanos al sur de los Cárpatos se dice que fue construida antes del año 1315. La fortaleza tenía tres fosos de defensa casi concéntricos, murallas de piedra con una grosura de hasta 2.80 metros y una altura de hasta 8.40 metros. La fortificación tenía una circunferencia total de 175 metros y era de 65 metros de largo y con un ancho de 34 metros.

    Para llegar al ducado de Amlas, los príncipes montañeses usaban el viejo sendero que unía Gran Valaquia a Transilvania; este camino pasaba por los siguientes puntos: Novaci, paso Urdele, La Fuente de Lotru, La Piedra Blanca, La Sillada Steflesti, la altiplanicie Cindrel (2244 metros)- La Hermosa (2168 metros), Dusi, Pripoane, Crint, La Fontana de la Manzana, Santa, Saliste. Para llegar a la fortaleza del ducado, desde Pripoane, seguían el camino por Las Charcas Rojas, El Pie de las Fontanas, la meseta Godia, el pico de la Fortaleza.

    Tal como se mencionaba antes, por Crint pasaron, desde la última parte del siglo XIV, una serie de vaivodas rumanos o sus representantes legales para la administración del viejo ducado de Amlas. Por aquí también pasó en 1368 un cuerpo de ejército de Gran Valaquia, que, ayudado por soldados del ducado, atacó la fortaleza real de Salgo y otras posesiones nobiliarias de la región, tras el deterioro de las relaciones rumano-húngaras de aquella época.

    En el verano del 1493, por este viejo camino de allende los Cárpatos, un ejército otomano conducido por Alibeg (Michaloglu) acude aquende las montañas y ataca de sopetón los pueblos del ducado de Amlas. Después de quemar y  saquear los pueblos: Saliste, Orlat, Cristian, Ocna Sibiului, Turnisor, Rasinari y la ciudad de Cisnadie, cargados con el botín y sin pérdidas, los turcos trataron de salir de prisa de Transilvania por el paso Turnul Roşu. A la entrada del río Olt en el desfiladero, cerca del pueblo Boita, el ejército transilvano conducido por el virrey Stefan Telegdy y el viejo alcalde de Sibiu, Georg Hecht, alcanza a los turcos. Junto a los soldados, entraron en la lucha muchos campesinos de los pueblos despojados, que buscaban recuperar a sus parientes cautivos. Derrotaron a los turcos, el botín fue devuelto a los perjudicados y los cautivos puestos en libertad.

    En la crónica mural de la iglesia evangélica de Sibiu, este acontecimiento está anotado sucintamente: 1493. Los turcos son derrotados por los pastores en Turnu Roşu.

    Desde esta fecha ya no aparece más en los documentos de la época la pequeña aldea de Crint, que a veces estaba anotada en los viejos fueros junto a otros pueblos marginales. Parece que había sido destruida en esa ocasión y que nunca se reconstruyó.
La frontera de sur de Transilvania era vigilada desde el siglo XIV por los serranos rumanos quienes, a cambio de unos favores y de la exención de impuestos, cumplían con este servicio. En 1667, el príncipe Mihail Apafi I (1661-1690) volvió a confirmar y reforzó la institución de los serranos. Esta institución existió hasta la constitución de los regimientos de frontera rumanos a la solicitud de la emperatriz María Teresa, en 1763, cuando el servicio ofrecido por los montañeses fue reemplazado con el servicio permanente de vigilancia de la frontera en las montañas.

    Cerca de Crint, al lado del actual distrito forestal Dusi, durante la existencia del control fronterizo (1763-1851) y hasta la Gran Unión de 1918, funcionó la Aduana Dusi, punto importante de paso a Gran Valaquia. Ahí había, junto a los fronterizos, el piquete de guardafronteras “estación de guardias civiles, finanzas y bodegón”. Las ruinas de esos edificios pueden verse asimismo hoy en día en la parte izquierda del camino cerca del distrito forestal Dusi.

    Junto con la nacionalización del verano del año 1948, las cabañas de la estación Crint pasan a la propiedad del estado. Desde entonces y hasta 1974, el complejo turístico Crint perteneció a la Oficina Regional de Turismo de Sibiu. El acceso a esta mini estación se hacía por el trayecto Saliste, Santa de Saliste, la Fontana de la Manzana, Crint. El actual camino forestal, que empieza en el pueblo Sibiel,  por entonces llegaba sólo hasta cerca de la confluencia del arroyo Ardeiul con el arroyo Scoruset.

    Por la Resolución no 322 del 30 de mayo de 1974 de la Junta Ejecutiva del Consejo Popular de la Provincia de Sibiu, el complejo turístico Crint pasó de la Oficina Regional de Turismo de Sibiu al Ministerio de Defensa, respectivamente La Escuela Militar de Oficiales Activos “Nicolae Balcescu” de Sibiu. Los campos de instrucción se entregaron por la Decisión no 320 del 17 de mayo de 1975 y no 73 del 18 de febrero de 1978.

    En 1974 empezaron las obras de alargamiento del camino que unía el valle del arroyo Sibiel con el campamento Crint y que pasaba por la parte sur del cerro Crint (Grindii); las obras finalizaron en 1975. Después de más de 6 años (octubre, 1981), a lo largo del valle del arroyo Ardeiul, se construyó un nuevo camino, que, tras cruzar la presa de una mini central hidroeléctrica, subía a Crint, facilitando de esta manera el acceso al campamento. Estos dos caminos nuevos se realizaron gracias a los esfuerzos de los soldados beneficiarios del campamento de instrucción. Con los años se ha modernizado la entera base de alojamiento e instrucción del campamento.

    Cerca del campamento Crint hay una serie de objetivos turísticos y culturales que completan el valor de la comarca. Mencionamos la cabaña Fantanele, la cabaña El Prado del Sol, el Museo etnográfico Gales, el Museo de iconos en vidrio de Sibiel (http://www.sibiel.net/), el Museo “Valores culturales de Saliste”, el Campamento nacional de escultura monumental en madera de Santa de Saliste (el Prado del Sol), la iglesia Foltea, reconstruida en 1926 en memoria a los héroes de Saliste fallecidos durante la Primera Guerra Mundial, las ruinas de la fortaleza dacia de Tilisca, el Complejo agro turístico de Saliste (la ex propiedad de Nicu Ceausescu).


Citado de: Teniente Coronel Doctor Ioan Parean, “Crint, campamento y polígono de instrucción en las montañas de la Academia de las Fuerzas Terrestres, lugar cargado de historia multisecular”